Der Vorleser ist ein deutsch-US-amerikanischer Kinofilm aus dem Jahr 2008. Er basiert auf dem 1995 erschienenen, gleichnamigen Roman von Bernhard Schlink. Dieser handelt von einem 15-jährigen Schüler, der eine Liebesbeziehung mit einer zwanzig Jahre älteren Frau eingeht. Jahre später stellt sich heraus, dass sie während der Zeit des Nationalsozialismus KZ-Aufseherin war. Das Drehbuch, das unter Mitwirkung des Autors entstand, schrieb der Dramatiker David Hare. Der Film wurde unter der Regie des britischen Regisseurs Stephen Daldry fast ausschließlich in Deutschland gedreht und startete am 10. Dezember 2008 in den US-amerikanischen Kinos. In Deutschland lief er am 26. Februar 2009 an. (Quelle: wickipedia.de)
Görlitz wurde ebenfalls als Drehort ausgewählt. Die Stadt war im 2. Weltkrieg fast unzerstört geblieben, lediglich 5 Häuser wurden durch Granaten zerstört. In der DDR jedoch verkam ein großer Teil der Häuser. Die Stadt konnte den völligen Verfall aber verhindern, weil mit den wenigen Mitteln, die zur Verfügung standen, die Eckhäuser intsand gehalten wurden. Die historische Altstadt wurde UNESCO-Denkmalschutzgebiet, was sie heute noch ist. Sie enthält über 300 denkmalgeschützte Gebäude. Die Innenstadt und die Südstadt bilden das größte zusammenhängende Gründerzeitviertel nördlich der Alpen. Nach dem Ende der DDR erblühte die Stadt im neuen Glanz. Die meisten Häuser wurden saniert.
Die Stadt Görlitz hat bereits beantragt, UNESCO-Weltkulturerbe zu werden.
Ich habe das Glück, in der Nähe des Drehortes auf der Landeskronstrasse zu wohnen, deshalb habe ich die Dreharbeiten hautnah miterleben können. Hier einige Bilder von mir.
 |
 |
|
Die Häuser gegenüber werden präpariert |
Aufbau des Gerüstes |
Vor Beginn der Dreharbeiten mussten einige Veränderungen im Strassenbild vorgenommen werden, um in das Neustadt der 50-er Jahre versetzt zu werden. Die Häuser gegenüber dem Haus Landeskronstrasse 18, im dem gedreht wurde (siehe unten) wurden grau angestrichen. Auf dem Strassenbelag, welcher geteert ist, wurden Gummimatten aufgebracht, die Kopfsteinpflaster simulierten. Im Haus selbst wurde Schalter und Steckdosen aus den 50-er jahren installiert, die ein privater Elekriker noch vorrätig hatte.
Für die Strassenbahnszene wurde extra eine historische Strassenbahn von der Kirnitzschtalbahn herangeschafft. Die Drehgestelle mussten ausgewechselt werden, damit die Bahn der veränderten Belastung standhalten konnte. Desweiteren wurden sie der in Görlitz üblichen Spurweite 1000 mm angepasst.
 |
 |
| Dreharbeiten auf der Jakobstrasse in Görlitz | |
Die Dreharbeiten begannen am 19. September 2007 in den deutschen Städten Berlin und Görlitz und wurden am 14. Juli 2008 in Köln abgeschlossen. Für die Rolle der Hanna Schmitz war ursprünglich Kate Winslet vorgesehen, die jedoch zuerst ablehnte, weil sie mit Leonardo DiCaprio unter der Regie ihres Ehemannes Sam Mendes den Film Zeiten des Aufruhrs drehte und es in diesem Fall zu Terminschwierigkeiten gekommen wäre. Danach entschied man sich für Cate Blanchett, die aber im Jahr 2007 schwanger wurde und absagte. Als nächstes sollte Nicole Kidman die weibliche Hauptrolle übernehmen, die jedoch am 8. Januar 2008 bekannt gab, dass sie ebenfalls ein Kind erwarte (siehe weiter unten). Da dies schon vorher bekannt war, führte der Produzent des Films, Harvey Weinstein, Gespräche mit Naomi Watts und Marion Cotillard und beabsichtigte, Cotillard die Rolle zu geben. Weil Daldry aber auf Kate Winslet beharrte, fiel die Wahl schließlich doch auf sie. Bernhard Schlink sagte über die endgültige Besetzung: „Kate Winslet passt wunderbar.“ (Quelle: wickipedia.de)
Die ersten Dreharbeiten in Görlitz fanden am 30. Januar 2008 auf der Jacobstrasse statt (oben). Vor der Drehpause nach dem Ausstieg von Nicole Kidman waren am 24. September 2007 schon einige Szenen gedreht worden, welche aber wertlos wurden.
 |
 |
| Blick vom Dach auf die Landeskronstrasse | |
Am 3. und 4. März 2008 fanden dann die Dreharbeiten auf der Landeskronstrasse statt. Dazu wurde der gesamte obere Abschnitt zwischen Brautwiesenplatz und Leipziger Srasse gesperrt, um für die Ausrüstung der Filmcrew Platz zu schaffen, was auf den Bildern oben und unten sehr gut zu sehen ist.
 |
 |
| Blick vom Dach auf die Landeskronstrasse | |
|
|
|
| Regenszene an der Rückseite des Hauses | Die Medien sind auch anwesend |
Es konnte Regen (oben links) oder Sonnenschein (unten links) simuliert werden. So entstanden die Szenen mit Kate Winslet und David Kross in der Badewanne bzw. im Bett.
Die Dreharbeiten fanden natürlich auch bei den Medien grosses Interesse (oben rechts). Die Presse fotografierte, das MDR-Fernsehen produzierte mehrere Beiträge von hier, welche ich aus urheberrechtlichen Gründen leider nicht veröffentlichen darf.
 |
 |
| Dreharbeiten an der Rückseite des Hauses | Dreharbeiten am Grünen Graben, links mitte der Reichenbacher Turm |
Die Strassenbahnszene wurde am 7. und 8. März 2008 am Grünen Graben gedreht (oben rechts). Dort ist noch Kopfsteinpflaster vorhanden, so das die Strasse nicht extra präpariert werden musste. Die Görlitzer Verkehrsgesellschaft stellte den gesamten Fahrplan um, um die Dreharbeiten zu ermöglichen. Strassebahnen verkehrten auf diesem Streckenabschnitt gar nicht, dafür wurden Busse eingesetzt.
Dre Reichenbacher Turm und der gegenüberliegende Kaisertrutz am Grünen Graben sind übrigends das Tor zur historischen Altstadt von Görlitz.
 |
 |
| Das Humboldhaus am Grünen Graben, rechts der Reichenbacher Turm | Die Häuser auf der Landeskronstrasse werden wieder hergestellt |
Nach Abschluss der Dreharbeiten wurden die Häuser wieder in den ursprünglichen Zustand versetzt, die Gummimatten entfernt und die Strasse wieder für den Verkehr freigegeben.
 |
 |
| Das Haus Landeskronstrasse 18 vor der Sanierung | Das selbe Haus kurz vor Abschluss der Sanierung |
Das Haus Landeskronstrasse 18 wurde im Jahr 2011 umfassend saniert und steht kurz vor der Vollendung. Der Schriftzug "Schreinerei R. Berger", welcher im Film zu sehen ist, wurde trotz neuem Anstrich zuerst beibehalten, später leider jedoch auch entfernt.
 |
 |
| Das Theater in Görlitz | Filmplakat am Kino "Palast-Theater" in Görlitz |
- Am 7. Juli 2008 bekam Nicole Kidman eine Tochter, durch diese Schwangerschaft mit ihr stieg sie aus den Dreharbeiten aus.
- Am 6. Februar 2009 wurde der Film auf der 59. Berlinale uraufgeführt, am 26. Februar erfolgte der Kinostart in Deutschland.
- Am 23. Februar 2009 erhielt Kate Winslet einen Oscar als beste Hauptdarstellerin im Film.
- Am 31. März 2009 besuchte Bernhard Schlink, der Autor von "Der Vorleser" die Stadt Görlitz. Im Theater (oben links) las er aus seinem Buch "Der Vorleser" vor.
Deutscher Trailer
bereitgestellt von DavidKrossFans
© der Bilder und Text: Karsten Richter, 2008
mit Auszügen aus wickipedia.de (blau)